Monday 20 March 2023

യാത്രക്കാരി: (തമിഴ്) ലക്ഷ്മി മണിവണ്ണൻ - പരിഭാഷ: ശിവകുമാർ അമ്പലപ്പുഴ


യാത്രക്കാരി

ലക്ഷ്മി മണിവണ്ണൻ

മൊഴിമാറ്റം -ശിവകുമാർ അമ്പലപ്പുഴ


എപ്പോഴുംകാണാറുണ്ട്

ഞാനറിയുന്ന കുറെ

തെരുവുനായ്ക്കൾ

തളരാതെ ബസ്സുകളെ പിന്തുടരുന്നത്

ചൂടൊതുങ്ങി ആവേശംചോർന്ന് ഓരിയിടുന്നത്

ഒരിക്കലെങ്കിലും

അതുപോലെ ഭ്രാന്തമായി

ബസ്സിനെ പിന്തുടരാനും

ഉളളുനിറയുംവരെ കുരയ്ക്കാനും

അടക്കാനാവാത്ത ഒരാർത്തി

പക്ഷേ മറിച്ച്

ബസ്സിൽ യാത്രക്കാരിയാവാൻ

വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു


No comments:

Post a Comment

കവിയോട് കെ.എസ്.കെ.തളിക്കുളം ഇവനു പാടുവാൻ രചിക്കുമോ കവേ ഭവാനൊരു നവമനോഹരഗീതം പഴിക്കയല്ല ഞാൻ പലപ്പൊഴും മുമ്പ് പലരും പാടിയ പഴയ പാട്ടുകൾ ലളിതകോമള...